近日，作為汽車座椅系統(tǒng)、內(nèi)飾部件和電子產(chǎn)品的全球領(lǐng)導(dǎo)者，江森自控簽署了一項(xiàng)收購(gòu)協(xié)議，并購(gòu)C. Rob. Hammerstein集團(tuán)（CRH）。CRH是金屬座椅骨架與機(jī)構(gòu)零件行業(yè)的全球領(lǐng)先供應(yīng)商，并以其高水準(zhǔn)的品質(zhì)而著稱，公司總部和主要研發(fā)機(jī)構(gòu)位于德國(guó)索林根。

   “收購(gòu)CRH將大大增強(qiáng)江森自控在座椅產(chǎn)品供貨方面的實(shí)力，因?yàn)橥ㄟ^(guò)全球制造能力、創(chuàng)新活動(dòng)和產(chǎn)品組合的優(yōu)化，我們?cè)谑袌?chǎng)中的強(qiáng)大地位將得到進(jìn)一步提升。”江森自控集團(tuán)副總裁兼專業(yè)汽車內(nèi)飾業(yè)務(wù)總裁貝達(dá)•博澤尼斯博士（Dr. Beda Bolzenius）表示：“我們將保留CRH品牌，因?yàn)樗殉蔀閮?yōu)質(zhì)金屬骨架和零部件的代名詞。”

    此次收購(gòu)為江森自控在高端車領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)全球業(yè)務(wù)增長(zhǎng)和垂直整合開創(chuàng)了新機(jī)遇，而在這一細(xì)分市場(chǎng)，CRH一直以來(lái)以其良好的業(yè)績(jī)被行業(yè)高度認(rèn)同。

    CRH的專長(zhǎng)涵蓋了整個(gè)產(chǎn)品開發(fā)流程，無(wú)論是在整椅系統(tǒng)的集成，還是在單個(gè)座椅零部件的設(shè)計(jì)、工程開發(fā)和生產(chǎn)領(lǐng)域都擁有強(qiáng)大的專業(yè)能力。尤其是在前排座椅骨架、座椅滑道、高度調(diào)節(jié)器、多向調(diào)節(jié)器、自動(dòng)變速箱以及其他特殊應(yīng)用（如：轉(zhuǎn)向柱調(diào)節(jié)器）方面都處于行業(yè)領(lǐng)先地位。

    這項(xiàng)交易也將幫助江森自控為其客戶提供區(qū)別于其他競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、全新的技術(shù)與產(chǎn)品解決方案。

   “通過(guò)把CRH先進(jìn)技術(shù)能力（如：高精密變速箱）與江森自控的車身電子控制系統(tǒng)的專長(zhǎng)進(jìn)行整合，我們將得以在全系列汽車機(jī)電一體化應(yīng)用領(lǐng)域提供嶄新的解決方案。”貝達(dá)•博澤尼斯博士補(bǔ)充道。

    CRH可持續(xù)發(fā)展的產(chǎn)品和技術(shù)包括用于提供輕量化解決方案的超薄座椅骨架。我們將把它與江森自控在業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)方面的專長(zhǎng)相結(jié)合，在未來(lái)向客戶提供先進(jìn)的、輕量化的汽車部件。

    CRH首席執(zhí)行官羅伯特•休斯頓（Robert Houston）則表示：“此項(xiàng)并購(gòu)將把CRH帶入一個(gè)歷史性的新階段。我們仔細(xì)分析了江森自控的收購(gòu)提議，最終認(rèn)為這對(duì)CRH集團(tuán)而言是一個(gè)無(wú)可替代的機(jī)遇，將幫助我們實(shí)現(xiàn)快速發(fā)展的全球化和平臺(tái)標(biāo)準(zhǔn)化，并以最佳方式來(lái)應(yīng)對(duì)未來(lái)行業(yè)所面臨的挑戰(zhàn)。我們雙方將齊心協(xié)力，共同打造座椅金屬零部件業(yè)務(wù)領(lǐng)域的全球領(lǐng)軍企業(yè)，這將成為CRH公司發(fā)展歷程中的重要里程碑，也充分體現(xiàn)了擁有這家公司的家族的愿望。”

    CRH業(yè)務(wù)將被整合進(jìn)入江森自控的座椅骨架與機(jī)構(gòu)零件業(yè)務(wù)單元，該業(yè)務(wù)單元是江森自控的專業(yè)汽車內(nèi)飾業(yè)務(wù)新近設(shè)立的座椅零部件集團(tuán)旗下的一個(gè)重要組成部分。座椅骨架與機(jī)構(gòu)零件業(yè)務(wù)單元以及整個(gè)座椅零部件集團(tuán)都由集團(tuán)副總裁兼座椅零部件集團(tuán)總經(jīng)理約翰內(nèi)斯•路德斯（Johannes Roters）領(lǐng)導(dǎo)。該集團(tuán)旗下同時(shí)還包含面套面料業(yè)務(wù)單元以及發(fā)泡業(yè)務(wù)單元。

    目前，CRH在9個(gè)國(guó)家擁有近3600名員工。合并后的生產(chǎn)基地將助推各地區(qū)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，尤其是在中國(guó)、墨西哥、土耳其、匈牙利和羅馬尼亞。

    本收購(gòu)案正等待相關(guān)管理部門的審批，預(yù)計(jì)將于2011年1月底前完成，相關(guān)財(cái)務(wù)細(xì)節(jié)尚未透露。

關(guān)于江森自控：

    江森自控為全球150多個(gè)國(guó)家或地區(qū)的客戶服務(wù)，是多種技術(shù)和工業(yè)的全球領(lǐng)跑者。公司13萬(wàn)名員工為優(yōu)化能源以及建筑物的運(yùn)營(yíng)效率提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品、服務(wù)和解決方案；為混合動(dòng)力車和電動(dòng)汽車提供鉛酸蓄電池和高級(jí)電池；并提供汽車內(nèi)飾系統(tǒng)。江森自控對(duì)可持續(xù)發(fā)展的承諾可追溯到1885年公司成立之初發(fā)明的首款室內(nèi)電動(dòng)恒溫器。借助公司的發(fā)展戰(zhàn)略以及不斷增長(zhǎng)的市場(chǎng)份額，江森自控承諾為股東增加價(jià)值，并助推客戶成功。

    江森自控專業(yè)汽車內(nèi)飾業(yè)務(wù)是汽車座椅、頂飾系統(tǒng)、門板、儀表板，以及汽車內(nèi)飾電子產(chǎn)品的全球領(lǐng)先供應(yīng)商。通過(guò)其產(chǎn)品、技術(shù)和先進(jìn)的制造能力，該公司為所有大型汽車制造商提供車輛差異化的支持。江森自控在全球擁有超過(guò)200家工廠，哪里有客戶需要，江森自控就在哪里。江森自控的產(chǎn)品已用在2億多車輛上，包括從單個(gè)部件到完整的內(nèi)飾，為其客戶帶來(lái)無(wú)限的舒適和時(shí)尚。