本財(cái)年上半年，公司訂單增長6%，約為28億歐元

　　匯率影響導(dǎo)致集團(tuán)銷售額小幅回落

　　全球“福伊特150+”計(jì)劃初見成效

　　(2014年5月29日,海德海姆)2013/14財(cái)年上半年，在經(jīng)濟(jì)環(huán)境略有好轉(zhuǎn)的大背景下，福伊特集團(tuán)延續(xù)良好的發(fā)展勢頭，新訂單量明顯增多，新業(yè)務(wù)趨勢出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)。2013年10月至2014年3月期間，盡管匯率的負(fù)面影響導(dǎo)致了約1億歐元的損失，訂單量同比仍然實(shí)現(xiàn)了6%的增長，達(dá)27.8億歐元，與去年持續(xù)下挫的表現(xiàn)形成鮮明對比。集團(tuán)各事業(yè)部對此增長均有貢獻(xiàn)。截至本財(cái)年末，集團(tuán)持有訂單小幅增長，達(dá)52億歐元。

　　訂單量趨勢的逆轉(zhuǎn)將對集團(tuán)的銷售額和盈利產(chǎn)生影響，但預(yù)計(jì)不會立即顯現(xiàn)。截至3月末，集團(tuán)銷售額為26億歐元，與去年同期相比(27.2億歐元)略降4%。這一結(jié)果主要是受到匯率的負(fù)面影響。匯率影響同時(shí)波及其他公司，給福伊特造成的損失總計(jì)約1.2億歐元。針對這一非經(jīng)常性的負(fù)面影響進(jìn)行調(diào)整后，集團(tuán)銷售額較去年略有上漲。

　　盡管銷售額出現(xiàn)下滑，福伊特通過成功地經(jīng)營業(yè)績彌補(bǔ)了匯率帶來的負(fù)面影響。計(jì)入非經(jīng)常性項(xiàng)目前的營業(yè)收入攀升至1.05億歐元(上個財(cái)年同期為1.03億歐元)。盈利的增加主要?dú)w因于集團(tuán)在全球范圍內(nèi)推行“福伊特150+”計(jì)劃而衍生的一系列方針和措施(福伊特將于2017年慶祝公司成立150周年)。福伊特集團(tuán)于上一財(cái)年發(fā)起該計(jì)劃，旨在推動集團(tuán)未來的成功和可持續(xù)發(fā)展。該計(jì)劃主要關(guān)注架構(gòu)、流程和現(xiàn)有業(yè)務(wù)組合的優(yōu)化，察覺和把握未來的增長機(jī)遇。

　　該計(jì)劃的積極影響尚未體現(xiàn)在前6個月的凈收入中，這與預(yù)期完全相符。集團(tuán)凈收入降至3,000萬歐元(上個財(cái)年同期為6,300萬歐元)，源于財(cái)務(wù)結(jié)果與收入所得稅產(chǎn)生的特殊影響扭曲了去年同期的真實(shí)情況。針對這些特殊影響適當(dāng)調(diào)整后，調(diào)整后的凈收入相比去年增長20%。

　　“我們正按計(jì)劃穩(wěn)步推進(jìn)‘福伊特150+’計(jì)劃。從上半財(cái)年的盈利情況可以看出，我們采取的措施已初現(xiàn)成效。”福伊特集團(tuán)全球總裁兼首席執(zhí)行官赫伯特·林哈德博士表示：“近幾個月的發(fā)展形勢再度表明，我們廣泛的產(chǎn)品組合以及在業(yè)內(nèi)及各主要市場的領(lǐng)先地位帶來了豐厚回報(bào)。在重要生產(chǎn)資料市場初步復(fù)蘇的環(huán)境下，這些得天獨(dú)厚的優(yōu)勢使我們能夠及時(shí)把握和利用涌現(xiàn)出來的新機(jī)遇”。

　　集團(tuán)各事業(yè)部發(fā)展各有千秋

　　福伊特水電在本財(cái)年上半年表現(xiàn)令人頗為滿意，銷售額略有增長，達(dá)到6.68億歐元(上個財(cái)年同期為6.59億歐元)，訂單量大幅上漲，比去年同期增長14%，達(dá)7.47億歐元。但從設(shè)備工程行業(yè)的普遍趨勢來看，這一增長率并不代表全年的走勢。

　　上半年福伊特工業(yè)技術(shù)服務(wù)實(shí)現(xiàn)5.74億歐元的銷售額，與去年同期基本持平。就集團(tuán)整合和相關(guān)變更所引發(fā)的成本相應(yīng)調(diào)整后，銷售額略有上升，這主要得益于汽車以及能源-石油-化工部門的貢獻(xiàn)。

　　在福伊特造紙，由于紙機(jī)市場持續(xù)疲軟，上半年度新紙機(jī)的銷售仍舊舉步維艱。由于前幾年訂單量的持續(xù)萎縮，銷售額下滑11%，降至6.73億歐元。盡管如此，目前訂單量已現(xiàn)回升跡象：紙機(jī)訂單量增長了5%，達(dá)到7.09億歐元。訂單增長主要來自亞洲，該區(qū)域業(yè)務(wù)呈現(xiàn)風(fēng)生水起之勢，中型產(chǎn)品市場需求發(fā)展尤其迅猛。

　　福伊特驅(qū)動在今年上半年訂單量有所增長，達(dá)到7.42億歐元(上個財(cái)年同期為7.24億歐元)，但銷售額下降至6.82億歐元(上個財(cái)年同期為7.22億歐元)。就機(jī)車業(yè)務(wù)戰(zhàn)略重組所造成的影響進(jìn)行調(diào)整后，福伊特驅(qū)動的核心業(yè)務(wù)收入有1%的小幅增長。

　　下半財(cái)年有望延續(xù)穩(wěn)健的發(fā)展態(tài)勢

　　2014財(cái)年下半年，基于現(xiàn)有經(jīng)濟(jì)指標(biāo)，福伊特集團(tuán)預(yù)計(jì)全球經(jīng)濟(jì)仍將持續(xù)緩和回暖。鑒于多個行業(yè)內(nèi)投資環(huán)境受到抑制，機(jī)械與設(shè)備工程公司可能繼續(xù)面臨挑戰(zhàn)。此外，當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐不穩(wěn)，風(fēng)險(xiǎn)重重。展望未來，匯率風(fēng)險(xiǎn)同樣是集團(tuán)銷售額、訂單量和盈利方面的一個不確定因素。

　　鑒于以上情況，福伊特預(yù)計(jì)下半財(cái)年將會呈穩(wěn)健增長態(tài)勢。福伊特對集團(tuán)銷售額和訂單量穩(wěn)定增長的預(yù)期表示確認(rèn)。然而，由于福伊特造紙的業(yè)務(wù)發(fā)展情況不甚樂觀，計(jì)入非經(jīng)常性項(xiàng)目前的經(jīng)營業(yè)績預(yù)期將會小幅下滑。盡管如此，預(yù)計(jì)集團(tuán)凈收入依然會有明顯增長。

　　林哈德博士最后總結(jié)表示：“上一財(cái)年的表現(xiàn)為我們夯實(shí)了發(fā)展基礎(chǔ)，現(xiàn)在正是開花結(jié)果的時(shí)候。從上半財(cái)年的穩(wěn)健發(fā)展態(tài)勢可以看出，福伊特正在重回正軌，我們即將迎來可持續(xù)的優(yōu)質(zhì)增長?！?/P>